求助:关于国内驾照的翻译

zrail · 发表于 2005-9-9 23:07

可以在国内公证拿过来直接用吗?还是必须用这边的翻译?
刚才看精华区,说是要3个星期,有没有短一点时间的呢?
多谢了

鸵鸟 · 发表于 2005-9-10 10:19

我在97st和34AV那里的华人REGISTRY，把国内驾照给他们，当天或者第二天就可以考试了。30块钱。和国内差不多，但是便利很多。具体地址和电话可以打电话到光明驾校问问。我记不清了。

zrail · 发表于 2005-9-10 23:31

多谢啦。不过我好像又有点不一样，我已经过了笔试了，也不是在华人registry考的，当时那个人说是我搞一个翻译件过来就可以了，但是当时忘了问是自己翻译也可以还是必须律师或者什么人才行。看来还是自己去再问一次好了。多谢老兄了。

孤舟蓑笠翁 · 发表于 2005-9-11 10:47

Originally posted by Larryjill at 2005-9-10 10:19 AM: ]' w8 ]0 v1 I- O' x3 S. X. w
我在97st和34AV那里的华人REGISTRY，把国内驾照给他们，当天或者第二天就可以考试了。30块钱。和国内差不多，但是便利很多。具体地址和电话可以打电话到光明驾校问问。我记不清了。

是97st 134av。

大卫 · 发表于 2005-9-11 13:26

不错,比我那时候方便多啦!

inway · 发表于 2005-9-15 04:33

顶！！！！！

zrail · 发表于 2005-9-15 15:05

我是先考class 7的，刚刚问了一下，说是只要把国内的驾照那过去，再拿着那个考试通过的证明，交30块钱在那翻译，然后就可以直接拿到可以考class 5的资格了。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

求助:关于国内驾照的翻译

有

这个有用