![](source/plugin/floweregg/images/flower.gif) 鲜花( 1) ![](source/plugin/floweregg/images/egg.gif) 鸡蛋( 0)
|
![](static/image/common/ico_lz.png)
楼主 |
发表于 2009-2-15 12:08
|
显示全部楼层
你的意思是翻盘-好
原帖由 edmonton08$ 于 2009-2-14 19:25 发表 ![](http://www.edmontonchina.cn/images/common/back.gif)
+ c+ |2 y) w/ U S$ WYou never know. I have seen upsets in elections before.
5 s4 ~( e! R9 R; P6 N这里的 upset 是 "意外的击败" 的意思。而不是" 恶心" 的意思。
% g+ T& u8 i) v5 W9 r有学了新的-三人行, 必有我师,谢谢了.$ I% r8 L0 Q N) `& ]3 a0 \
继续# P+ @: W$ ]* q- l1 N
__Peter's really out of it those days.PETER这几天有些心不在焉& o$ \$ h4 o1 t0 \) r$ w! Y
--Yeah, I know. Ever since he met Ann, he's been in another world.是的, 我知道, 自从他遇见ANN 他就魂不守舍了+ W9 O7 _* k( q4 E
9 E, N% p3 M6 Q8 z/ I
--Ever since your girlfriend moved to Bridgeport, you are always driving there. How many trips a week do you make anyway? 自从你女友搬到BRIDGEPORT, 你总是开车去那里, 一周有多少次?
! k" ~6 m3 D ^% |/ M8 ]--I have lost count, but i can do it with my eyes closed.记不清了,不过我就是闭着眼也知道到那里.2 L( J9 Q; j, I
6 F+ [9 J5 D- h# r: y
--Which game do you think is more difficult to learn, chess or bridge? 你认为象棋和桥牌哪个更难学?6 S7 K/ ]" T/ B7 p1 p
--They are like apples and oranges.它俩没法比较./ F R+ E7 ~$ f9 o( Z
-- |
|